Theo từ điển Việt - Anh, xe tải được dịch sang tiếng Anh với nhiều hơn một thuật ngữ, đó là truck, lorry… Ngoài ra, tùy theo từng loại xe tải và chức năng cụ thể sẽ tương ứng với các thuật ngữ tiếng Anh riêng.
- car: xe hơi
- van: xe thùng, xe lớn
- lorry = truck: xe tải
- bus: xe buýt
- coach: xe khách
- minibus: xe buýt nhỏ
- Camionnette : xe tải nhỏ
- caravan: xe nhà lưu động
- pickup truck: xe bán tải
- tow truck: xe kéo
- street cleaner: xe quét đường
- tractor trailer: xe đầu kéo
- fuel truck: xe chở nhiên liệu
- snow plow: xe ủi tuyết
- garbage truck: xe chở rác
- lunch truck: xe phục vụ đồ ăn
- panel truck: xe giao hàng
- cement truck: xe trộn xi măng
- dump truck: xe đổ vật liệu
0 nhận xét:
Post a Comment